The translucent signal fractures the translucent memory.